Simone Borris empfing Delegation aus Partnerstadt im Alten Rathaus

Oberbürgermeisterin Simone Borris hat heute eine chinesische Delegation um Wang Hesheng, Oberbürgermeister aus Harbin, im Alten Rathaus empfangen. Während des Besuches trug sich der Harbiner Oberbürgermeister in das goldene Buch der Landeshauptstadt Magdeburg ein.

„Besuche wie diese gehören zu einer gelebten Partnerschaft zwischen unseren beiden Städten“, sagte Oberbürgermeisterin Simone Borris bei der Eintragung in das Goldene Buch. „Besonders freue ich mich darüber, dass heute zwei Absichtserklärungen für medizinische Kooperationen unterzeichnet wurden.“

Ziel ist die Erweiterung der Städtepartnerschaft auf die Bereiche Gesundheit, Bildung und Kultur. Dazu wollen beide Städte aktiv den Aufbau von Kooperationsbeziehungen zwischen Universitäten, Schulen und medizinischen Eirichtungen unterstützen. Die zweite Absichtserklärung, die heute unterzeichnet wurde, betrifft eine Kooperation zwischen dem Städtischen Klinikum Magdeburg und den Ersten Krankenhaus in Harbin.

Neben Oberbürgermeister Wang Hesheng sind auch der Generaldirektor des Außenamtes von Harbin, Song Boyan, der stellvertretende Generaldirektor, Fan Wie, der Generaldirektor des Amtes für Industrie und Informationstechnologie, Zhou Gouwei, der stellvertretende Generaldirektor des Verwaltungskomitees der neuen Zone von Harbin, Dong Fang, und die stellvertretende Abteilungsleiterin der Europaabteilung des Außenamtes von Harbin zu Gast in Magdeburg.

Nach dem Empfang im Alten Rathaus besuchte die Delegation den Magdeburger Zoo und nahm an der feierlichen Eröffnung des neuen Roten-Panda-Geheges teil. Am späten Nachmittag wurden im Beisein von Bürgermeisterin Regina-Dolores Stieler-Hinz Bücher in der Stadtbibliothek übergeben.

Partnerstadt seit 2008

Harbin, Hauptstadt der chinesischen Provinz Heilongjiang (Mandschurei), ist seit 2. Juli 2008 Partnerstadt von Magdeburg. Beide Partnerstädte verbindet die Tradition der Schwerindustrie und das Schicksal des ständigen Neuanfangs im Laufe der Stadtgeschichte. Bekannt ist die Stadt Harbin auch für das weltweit größte Eis- und Schneefestival, das jährlich mehrere Millionen Besucher*innen begeistert.

Hintergrund zum Goldenen Buch der Landeshauptstadt

Das Goldene Buch der Stadt gibt es seit 1931. Eingerichtet wurde es während der Amtszeit von Oberbürgermeister Hermann Beims. Mitglieder des Magistrats trugen sich am 10. Mai 1931 als Erste in das Buch ein. Die Einträge aus der Zeit zwischen 1931 und 1949 sind nicht mehr auffindbar. Von 1949 bis 1985 gab es ein Erinnerungsbuch, in das sich Gäste der Stadt eintrugen. Seit 1985 wird das Goldene Buch in der Tradition von 1931 weitergeführt. Der Eintrag ist eine besondere Ehrung für Personen, die die Stadt besuchen oder sich in besonderer Weise um Magdeburg verdient gemacht haben.