Vortrag und Workshop zur Europawoche in der Stadtbibliothek
Gemeinsam mit dem Verein „Harmonia“ lädt die Stadtbibliothek im Rahmen der Europawochen am Montag, 18. Mai, um 17.00 Uhr zum Vortrag „Vielfalt des immateriellen Kulturerbes der Ukraine“ von Larisa Shevchuk ein. Anschließend werden in einem Workshop zusammen traditionelle Motanka-Puppen gebastelt. Larisa Shevchuk stellt charakteristische ukrainische Traditionen vor: traditionelle Stickereien auf Trachten mit ihrer besonderen Rolle bei Festen und im Alltagsleben sowie deren Geschichte, Bedeutung und Materialien. In ihrem Vortrag geht die Ukrainerin insbesondere auf das traditionelle „ostslawische“ Stickmuster Vyshyvanka ein, das sich auf vielen Blusen und Hemden findet sowie die Motanka, eine traditionelle ukrainische Schutzpuppe.Im anschließenden Workshop können die Teilnehmenden unter Anleitung von Larisa Shevchuk eine eigene Motanka basteln. Gegen eine Spende für das Material kann die Puppe mit nach Hause genommen werden. Die Motanka wird von Hand ohne Nadel hergestellt, indem Stoff und Fäden gewickelt werden. Sie gilt als Symbol für den Schutz des Hauses, Wohlstand und die Verbindung zwischen den Generationen. Das Gesicht der Motanka wird nicht dargestellt – stattdessen wird ein Kreuz aus Fäden gelegt, als Zeichen von Harmonie und Gleichgewicht. Die ukrainische Stickerei ist nicht nur Dekoration, sondern eine symbolische Sprache. Ornamente, Farben und Muster vermitteln Informationen über die Person, ihre Wurzeln sowie Wünsche nach Gesundheit und Wohlergehen.Gemeinsam spiegeln Motanka und Stickerei den ukrainischen kulturellen Code wider – eine tiefe Verbindung zur Natur, zur Familie und zu Traditionen. Diese Bräuche werden von Generation zu Generation weitergegeben und bewahren die Identität und innere Stärke des Volkes.Alle Interessierten sind herzlich Vortrag über das vielfältige Kulturerbe der Ukraine mit Motanka-Workshop am Montag, 18. Mai, um 17.00 Uhr in die Zentralbibliothek, Breiter Weg 109, eingeladen. Der Eintritt ist frei.