Inhalt

Namensänderung

Sie wünschen eine Namensänderung nach dem Bürgerlichen Recht? Hier erhalten Sie Informationen zu standesamtlichen Namenserklärungen in der Ehe und für Kinder, die zusätzlich zu den bisherigen Regelungen zur Verfügung stehen.

Zuständigkeit und Arten der Namensänderung

Der Unterschied zwischen einer personenstandsrechtlichen und einer behördlichen Namensänderung liegt in der Herleitung des Namens.

Eine personenstandsrechtliche Namensänderung stützt sich auf bereits bestehende Namen. Sie kann sich z. B. aus den Namen von Ehe- oder Lebenspartnern, von Eltern oder Vorfahren ableiten. Auch frühere Namen oder unterschiedliche Schreibweisen (z. B. bei einer Übertragung aus einer anderen Sprache) können berücksichtigt werden.

Die behördliche Namensänderung kommt dann in Betracht, wenn keine solche Herleitung möglich ist. Sie betrifft also Fälle, in denen eine Namensänderung nicht über das Personenstandsrecht erfolgen kann – etwa bei persönlicher Unzufriedenheit mit dem bestehenden Namen oder dem Wunsch nach einer anderen Schreibweise.

Zuständigkeit für Personenstandsrechtliche Namenserklärungen

Personenstandsrechtliche Namenserklärungen können bei jedem deutschen Standesamt abgegeben werden.
Die Erklärung wird jedoch erst wirksam, nachdem sie vom registerführenden Standesamt geprüft und eingetragen wurde.

Welches Standesamt zuständig ist, hängt davon ab:

  • in welchem Register die Namensänderung erfolgen soll (Geburtenregister, Eheregister, Lebenspartnerschaftsregister) und

  • an welchem Ereignisort das zuständige Standesamt liegt.

Zuständigkeit für behördliche Namensänderungen

Für Einwohnerinnen und Einwohner der Landeshauptstadt Magdeburg sind für behördliche Namensänderungen das Team Staatsangehörigkeits- und Namensangelegenheiten der Ausländerbehörde zuständig.

Staats- und Namensangelegenheiten

Standesamtlichen Dienstleistungen zum Thema Namensänderungen

Detaillierte Informationen sowie die erforderlichen Unterlagen für die aufgeführten Namensänderungen entnehmen Sie den folgenden Dienstleistungsbeschreibungen: